DropboxやBoxと連携したいです。

組織所有者にて、管理ツール(スパナのアイコン)の[組織の設定]内 [クラウドサービス連携] にて、 連携したいサービスにチェックを入れて保存してください。
 
有効設定にした組織のトークルームでは、クラウドサービス連携アイコンが表示されます。